افضل ترجمة لها بالصوت الياباني مقدم لكم من آيزن سما بمناسبة العيد الفطر 19-8-2012 كل عام وانتم بخير لكل متابعيني على كل منتديات عالم الجنون ومكسات وكايزولاند ودانتي ومدونتي وفيس بوك
اعتبره واحد من افضل رسمات الانيمي وافضل شخصية دي من كذا حبيت اترجمه
... المستقبل البعيد
يحكم مصاصوا الدماء الليل لكن أعدادهم بدأت بتضائل
للطلب الكبير على رؤوسهم , وظهور فئة من الصيادين الجوائز بُكثرة
صياد واحد يختلف عن الاخرين , انه دنبيل نصفه انسان ونصفه الآخر مصاص دماء
في حالة حرب مع نفسة , يخشاه الكل معذب ووحيد , انه صياد مصاصي الدماء _ دي
تـمـنـيــاتنا لـكــم بـمـشــاهــدة مـمــتــعـــة
صائد مصاصين الدماء دي
الترجمة ِAyzen sama
.زورونا على منتدى: http://www.nut-world.com/vb/-زورونا على
زوروني على مدونتي http://ayzensama1.blogspot.com/
الانتاج: فريق عالم الجنون
يسعدني حضورك
أدعى آلن البورون
من هذه اللحظه سأتكلم نيابة عن والدي
أنا أصغي
...مُنذ ليلتين مضتَ
... أخُتي شارلوت أختفت من غُرفتها
تلك الفتاة في الصورة
...بعض الاشخاص رأوا عربة سوداء تجرها أربعة احصنة ذاهبة الى بيتنا
كانت عربة الكونت
الكونت او النبيل هنا المشار الى طبقة من مصاصين دماء راقيين
شارلوت أخُتطفت من مصاص دماء
...اتيت بفرقة البحث مكونة من 20 شخصا ليطاردوه
...لكن
...لم يكن هناك كمينا...
هنا مقدمة 500 الف دولار
حين تعيد أختي ستحصل على 10 مليون
لو كنُت مكانك لأسرعت
اِستأجرت صيادون أخرون
هم قبلوا حقا بالمهمة
ربما قد فات الأوان
ماذا لو ان تلك الفتاة عُمدت من قبل الكونت؟
قصد مُسيطرة أو تحت التاثير
أنقذها قبل حدوث هذا لهذا السبب دفعنا لك الكثير
اهدأ
لا يوجد شيئ اغلى لي سوى أبنتي شارلوت
هي لطيفة ولديها رحمة عميقة كأمنا ماري المقدسة
ارجوك ساعدها
لو احتجت ان تقتلها... ارجوك افعلها بدون ان تعاني
الكونت او النبيل او النبلاء كلهم يرمزون الى مصاصين دماء طبقة الراقية ساعتمد عليها
مابك هل ستسأجر دامبير هذا ليقتل أختي؟
هل تستطيع فعل هذا؟
لو هي تحولت الى مصاصة دماء؟
أقتلها.. مستحيل علينا فُعلهُ
سافعل هذا ... وعشرون مليون دولا
لا أقل
ايه الحقير
توقفوا
أوعدكَ
سأدفع عشرون مليون دولار
لكن ارجوكَ أنقذها من مصيرها الفظيع
هل رايت عربة كونت سوداء تمر من هنا؟
لما تستر عليهم؟
اللعنة
انهم كثر
يبدو ان هذه القرية اصبحت مصاصون دماء
انه مهمتنا
لا خيار لنا من الافضل ان نضع حدهم لبؤسهم
ليساعدنا الهتنا
...ليلى
لا تقلق..سننهي قريبا
أستسلم
لن ادعك تهرب
لم أدعُه
آمين
ماهذا؟
ربما لم نقضي عليهم كلهم؟
شيئ ما قادم
هناك
احسنت
استطيع القول بانك صائد ايضاً
بالاضافة اننا لدينا نفس الهدف
ألُست مُحقاً؟
ادعى بورغوف
بورغوف ماركوس
انت دعني اسمع اسمك
D
دي
لقد سمعت عن هذا الرجل انه دامبير واحد من افضل صائدين مصاصين دماء
يالهي بورجوف انت لين
ذلك الرجل يعمل ضدنا وانت تثني عليه
ان لم نتخلص منه وكيف سنقتل هذا دامبير
ادعوه بشكر اللعين كيف سنكمل مهمتنا
... يمر من بيينا هكذا شخص يحتاج الى بعض التاديب
...يارفاق
... هل تعلمون قصة عن الافعى والسنجاب؟
ماتلك القصة؟
كل يوم يخرج السنجاب ليجد الطعام ويخزنه
الثعبان ينتظره ليحصل على اكبر قدر من الطعام ثم يُهاجُمهُ
هو ياكل كل طعامه وكذلك ياكل السنجاب
...سنجاب ينزل في حلق الثعبان وهو يفكر
لو في حياة أخرى ساكون ثعبان
انه رائع
...لا تتسرع
سنترك دامبير يأخذ الهدف ونحن سنحصل على الجائزة منهُ
مابكِ ليلى؟
مهلا أنتظري
...هولاء الرجال هم أخوة ماركوس
المشاكل اتية
اسرع بانهاء مهمتك هو افضل لك دي
لقد مروا من هنا قبل 6 ساعات
بينما شمس عالية لن نقدر على التحرك
قريبا سنلحق بهم
أنتظر..ما هذا؟
الرمال يتحرك
ما ذلك؟
مانتس الرمل لن يتوقفوا قريباً
لا نستطيع الذهاب من ذلك الطريق
توقف لا تفعل
مهلا
مهلا دي قلت لك انتظر
مانتس الرمل سيرسلونك الى الجحيم
شكر للاله...اني جزء من جسدك منذ وقت طويل
لكن بقاء معك حياة ابدا ليست مملة
عندما اكون معك دائما الاشياء اللعينة تظهر بعد الاخرى
الكونت دائما يعثر على الاثار القديمة ويجلبهُ لاجل مخبأهِ
هناك شخصٌ بداخلهِ
كم عددهُم؟
أثنان رجل و امرأة
ابحث عن مخرج
أمرك سيدي اللورد
...ليس هنا
...ليس عنا أيضا
هل هذه مهمة
انها متهورة
وجدتك
أعد الفتاة
لا احد يقول لي هذا وياخذها بعيداً مني
انت من يجب ان تبتعد
هل تعتقد انك ستهزم الكونت والظلام حل؟
لقد سمعت عن دامبير صائد فوق كل الاخرين
أنت دي دائما اردت مقابلتك ادعى ماير لينك
لقد سمعت عنك ايضا
أنك لا تحب نبلاء آخرين
انك ابدا لم تستخدم انيابك على البشر
لكن اظن ان هذا ليس صحيحا
ماير سما
ماذا حدث لك؟ ان تخسر هكذا؟
...تلك الفتاة
نادت عليه
بالطبع هي الآن فقط دميِتهُ
بالفعل لقد تاخرنا
تركها هكذا لمدة لن تعيش يالخسارة
رائحة دم لفتاة شابة لا يُمكنك المقاومة اليس كذلك دي؟
...أمي
يجب ان تروي عطشك قليلاً؟
لماذا فعلت هذا؟
اخرجت شطايا منكِ ونظفت جسدكِ هذا كل شيئ
انت لمستني بدون اذن مني.. ما معنى فعلتك دامبيل؟
لو خفى عنكِ الحمى عودي الى دياركِ
ليس من شانك
الفتاة لي تنادي امها هي على حافة الموت لن تكون صيادة
...ليلى
كان من الافضل ان تدعها وشانها لتموت
هي ستصبح مصدر ازعاج
هل انت متاكدة ان هذا هو الطريق الصحيح؟
اولئك النبلاء يفعلون نفس شيئ عندما يطاردهم صيادون لاجل ذيل
هو نفس شيئ
نعم بارباروي
اخ انت محق
لكن لا باس لي ان تعاملنا مع بارباروي
هل يؤلمكِ ليلى؟
الجرح هل يؤلمكِ؟
لا باس اخي غروف
أخي انت متعب من السفر كل هذا الطريق
من افضل ان تنام
هذا الجرح لم تضُمديه بنفسكِ
ذلك الرجل... دامبير الغريب
هو سيكون مشكلة لنا ليلى
بالطبع
اخي لا تخبر اي احداً بهذا
هناك
لكن لماذا توقف؟
لا أعلم
دعنا نكتشف
ليلى ابقي مع غروف نحن سنتحقق
حاضر
نولت انت وكايل اذهبا الى الامام ساغطيكم
هيا حيوا الهدف قليلا
مهذب ليس صفاتي
مهلا نحن دائما مهذبين
انه فقط قطعة قماش
اتمزح معي
لا ترخوا دفاعكم
اتيتم الى هنا يجب ان تكونوا شجاع او اغبياء
أنتم مثل الديدان ان لم يكن لديكم احساس لانقاذ حياتكم
هل تريدني ان اجرب عليكم؟
مرت خمسة الالاف سنة منذ ان قدمتا معا للافضل
بالنسبة اليكم هو اسوأ الى أسوأ
لا يوجد شيئ كظلام او قوة او سحر في بارباروي
الآن دعوني اختبر بعض مهاراتكم القليلة
هناك
اللعنة
أنه ظل
...أحترسوا من الظل
الظل؟
ماذا تعني؟
ماذا نولت؟
مالذي حدث لك؟
أنه ميت
لا تقل هراء
قول شيئا نولت
هذا الجرح لا شيئ
تماسك نولت لا يعقل ان يحدث هذا لك
كيف حدث هذا؟
دي
هل ستذهب الى بارباروي من البوابة الامامية؟
يبدو انك لست واعيا
راسك ليس من اجل قبعتك كما تعلم تستخدمه من اجل التفكير
قل شيئا دي
أنا صائد دي
لدي عمل هنا
دعوني ادخل
..جميعهم حفنة من الرجال الطيبين هنا
يجعلني اشعر بالمرض
لقد ترجلت انت مؤدب تجاه العجائز
,,,<<< خخخ
أريد منك ان تسلمني الفتاة في تلك العربة
شاب وسيم وشجاع
حقا اريد ان اصنع جميلك
لكن من ياتي هنا أولا نخدمه حقا وهو حقا استأجرنا لحماية النبيل
حصلنا على مليون دولار هل تستطيع ان تسدد هذا؟
هل تستطيع ان تخون عميلك؟
انت مضحك حقا ممتع
كما تعلم الالاف سنين وملك مصاصين الدماء
... استاجرنا نحن بارباروي لخدمة النبلاء منذ ذلك الحين
لديك الجراة لتقترح ان نخونهم؟
لقد رايت كثير من دامبيز لكن لا احد على الاطلاق مثلك
...خسارة ساحقة لهذا العالم
.. لكني لن ادعك تغادر بارباروي حيا
نحن حقا سنقتلك
الباربارويز من مقاتلين لايقهرون
لا يهم مدى عظمة مهاراتك لا يمكنك ان تهزمهم جميعا
ياله من رجل احمق
مالذي يحاول فعلهُ؟
أخي ألم يستعد بعد؟
أنا اسف غروف
نحن بحاجة اليك هذه المرة
نحن سننتقم لنولت
أعلم هذا أخي
نعتمد عليك
لا تجهد نفسك نحن نريدك ان ترجع لنا حيا
...لو اتينا الى قتال
ساقتل الكثير منكم قبل ان تستطيعوا قتلي
امر لا مفر منه
..لكن سيكون هناك تشويه لأسم بارباروي
.. لو اخبر الناس انهم واجهو فقط صائد واحد
لكن لو اردت هذا ساقبل تحديك
فهمت ما ترمي اليه
ستحصل على مزيد من المتعة كل هذا الوقت
قائدة العشيرة
سيدي
أنه محق
لو تدعنا نحن حراس شخصين ان نواجهه؟
بعد كل هذا هو اتى الى هنا
اعتقد انه سيكون ممتعا
لن اسمح بهذا
البارباروي لن يقلقوا من هذا الشيئ الصغير ان يضر بسمعتنا
نحن قبلنا بهذه المهمة
.. لا تلقي باوامرك
ماذا؟
ما تلك؟
انطلق غروف هذا هو أخي
غروف يقتل كل منهم
أخرجوا العربة من هنا
هنا يافتى تعال
لما لم تذهب غروف
..صائد دي يالك من رجل مدهش
لكنك ضد 3 من الافضل مالدينا لن يكون لديك فرصة للاسف
مابك دي؟
هل قبض عليك؟
لن يحرك اصبع واحد الآن
خذ هذا
ديدان
ماذا؟
موتِ
كايل الى اين ذهبت؟
الم تسحق من الاطارات
لم اشعر بها تحقق مُجدداً
انت دائما على عجلة ربما ساستمتع قليلا معهم؟
اعتني بنفسك واقضي عليهم
شكرا لكِ اختي كارولينا
...اللعنة تلك المتوحشة
هل الجميع بخير؟
كايل رمي خارجا
اين انت كايل؟
لا يزال حولنا
مهلا
ذلك الغبي
لقد اغضبني حقا
تعال واظهر نفسك
أعرف انك في مكان ما بالقرب من هنا
استطيع ان اشم رائحة فمك الكريهة بوضوح هنا
ساقطعك الى قطع
أخيرا استيقضت
أبتلع هذا الفخ الآن
...انا متاكد انك تفعلها لتسئ الي
الصياد المزعج يجب ان انهيهم بسرعة
أحترس من الظل الآن فهمت
...كايل
لا تتحرك
لا تقل لي هذا..لا استطيع تحمل هذا
ان اردت الموت فمن الافضل ان لا تتحرك حتى لو اردت هذا
مالذي تقوله؟
كان قريبا
لا فائدة منها لا نستطيع ان نذهب الى اي مكان
في النطق اليابانية هارشي يعني اركض
اذا مالذي علينا فعله؟
أخي؟
هل تستمع الي؟
كيف حال غروف؟
ليس بخير
مابك اخي بورغوف؟
...اجل
...كنت افكر
...عن اتجاة العربة الى اين ستهرب
...أعتقد انهم سيذهبون ويحاولون للسفينة في ميناء ابرول
... او يختبؤن في مكان ما لجبال غرينرجي
هذا جيد لنا
حسنا نحن بحاجة الى وقود القريبة من جاريشيا
كايل اذهب مع ليلى وانا ساصلح المدرعة
" لو كنت تبحث عن طريق النجوم تعال الي ساصلي اليك لتصل سالما من كل قلبي"
...اووف
استرح قليلا دي
اعلم انك لا تحب أخرين كداميبر لكن الشمس ستقتلك
على الاقل استمع لي ولو مرة
...اذا اردت ان تموت من ضربة شمس هذا قرارك
..لكن لا تاخذني معك
حسنا بكم؟
لا تقلق بشان ذلك
لا تخجل يارجل
خذها
شكرا لك
لنذهب
ذلك الحقير دامبير
أخي كايل اسبقني
لدي فكرة
مابك؟
انه فقط مجرد رأي انت تبدين امراة رائعة ليحصل عليكِ
اذا ماذا؟
أحذري ذلك دامبير سيسعى خلفكِ
اعطني بيرة بارده
ذلك سلاح خطير لي تحملينه
لا تقلق لن اسبب لكم مشاكل
...هذا جيد
سلمينه حالا
هل سمعتيني؟
فتاة جيدة
...ساشتري لك الشراب
لكن يبدو انك مشغول
...بالفعل
ليس لديك وقتك لاضاعته معي
يوجد شخص اخطر مني في البلدة
عن ماذا تتحدثين؟
اريد شراء ذلك الحصان
انها 300000 الف دولار
لو رايت انها غالية ابحث عن مكان آخر للشراء
لا تتحرك
مالذي تفعله في هذه البلدة؟
شريف
لقد دفع لي
ذلك الصوت هو 20000 دولار من قطعة الذهب الخالص
لسوء حظك
في هذه البلدة نحن لا نريد شراء دامبيرز
ليس خيل ولا حتى اي شيئ
التقط مالك واخرج بسرعة من هنا
هل تسمعني؟
بالنطق الياباني هل فهمت
مهلا توقف عن تدخل بعملي
أنه حصاني وابيعه لاي شخص يريدهُ
ايه العجوز بولك هل تريد تجاهل قانون بلدتنا؟
القانون؟
اجل القانون
انا لن ادع اي دامبيل أو الكونت في بلدتنا هذه
صحيح القانون في مضى لم يكن هناك كثير من النبلاء في الجوار
كان لديهم كثير من الضحايا ايضا
هيا التقط مالك
...لكنها فترة طويلة قبل ان يطبق قانونكم
...الجميع يعلم بالقصة
حدث في هذه البلدة انهم اختطفوا 10 اطفال صغار معا
اذا ماذا؟
الكونت كان خلف هذا لذا الناس قرروا
... ان يجمعوا مالهم ويستاجر صائد مصاصين دماء
صائد لي اتى وقبل بهذه المهمة
كان وحيدا وقويا ضد النبلاء وقتلهم جميعا وانقذ الاطفال
لكن بعد ان قام بواجبه قام الناس بطرده من المدينة وحتى انهم لم يشكروه
ذلك كان دامبير كما تعلم
كان يخشونه لانه نصف مصاص دماء
كان يجب ان يكون ممتنين له لكنهم رموا بحجارة ضده وولى ذاهبا
اذا ماذا؟
...حسنا هو
انا المسؤول عن القانون في هذه البلدة
اغلق فمك فيما لا يعنيك
...لكن
ليس هناك خيار كان دامبيل او كونت دموي
مالذي تفعلهُ؟
مثل ما ترى
هل تعلم مالذي تفعلهُ؟
ربما
لا تفعل شيئا غبيا ايه العجوز لن اغفر لك
باسلوبك هذا يمكنني معرفتك حتى ان لم اذهب معك
لن يهمني
توقف
اذا لا تتدخل في عملي
خذ الحصان
أشكرك
لا تشكرني انا مدين لك منذ وقت طويل وارجعك لك
قبل سنوات انقذت هؤلاء الاطفال من الكونت
انا كنت من بينهم
اتذكرك كما كنت بالسابق
ذات قبعة عريضة
وقلادة على صدرك وسيف خلف ظهرك
ووجهك الجميل لم تتغير البته
انه الحقيقة ان دامبيل لا يتقدمون بالعمر
تحرك بسرعة يداي قد تخدرت
بينجي قد تاخر
الخيول قد ارتاحت
من الافضل ان نذهب
مالامر سيدي ماير لينك؟
لا نزال في وضح النهار
اتركوها لوحدها لفترة من الوقت
ضوء الشمس..سيكون آخر فرصة لتراهُ
دعها تستمتع للمرة الأخيرة
لو حولكِ الى نبيلة فانكِ لا تستطيعي المشي في وضح النهار
لكن في ليلة الماضية ناديتي الكونت باسمهِ
اخبريني لماذا
الم يقل والدي اي شيئ؟
...أنا
... ماينر لينك سما
أحبهُ
صدقني
يبيك خلفية لجهازي
انت ستفهمني
أنتِ لم تفهمي
...النبيل هو النبيل
انه سيجعلكِ واحدة منه
لن اسمح لكِ ان تعيشي هكذا
لا يهمني هذا
شارلوت ايبورني لم تعد في هذا العالم
من الافضل ان تقتلني هنا على ان تأخذني بعيداً
تحب النبيل
فهمت هكذا ارى
فتاة غبية نحن سنخرج من هنا
انا لن أعود
لا تمزحي معي
هل تعلمين ان قرية بكاملها من الناس ماتو بسبب هذا النبيل؟
هل تعلمين بهذا؟
لو اقتربت مني ستموت دامبير
لقد انقذتني هل ترى ما حصل لك هذا مايحدث عندما تحشر انفك فما لا يعنيك
ليس مفروض ان تكون صائداً
يبيك خلفية لجهازي
فوقكِ
مابك؟
...لا يعقل انت
الم اقل لك ستمرض من الشمس ابقيت كثيرا تحت الشمس
اسرع بدفن نفسك والا ستنتهي دي
بسرعة
اسرع بذهاب دي
ليلى
أنه انا
انتِ حية
تركت فريستنا عند بحيرة شيفون هم يتجهون شمالاً
سنمسكهم قريبا
بالمناسبة مالذي حدث لدامبيل؟
لا اعلم لم ارهُ
فهمت
ساتصل بكِ فيما بعد
كوني حذره
اعدت صنعيك
لا فائدة... من أنتظارهِ سارسلكِ الى الجحيم قبل دامبيل
لا تسئ فهمي
انا مدين لك من اليوم الفائت
الكونت اقل من الحيوانات وانت مثلهم
لا اريد ان اكون هنا ولكن لا خيار لدي
انت تكرهين النبلاء
هل السبب انهم هاجموا اُمكِ؟
لا شأن لكَ
لماذا تسال؟
انت غريب
حتى بنسبة الى دامبير
...عندما اُختطفت والدتي
نحن تمينينا التعاقد مع صياد مثلك
...لكن لم يسمح بذلك
لذا ابي طارد الكونت
الكونت قتلهُ بعد شهر أمي رجعت
لكنها لم تكن بشربة بعد الآن
...الناس في قريتنا امسكوها
بالوتد هاجمو قلبها حتى قتلوها
امامي وهي تصرخ بفضاعة
غادرت القرية انتقام لوالدي
التقيت باخوة ماركوس وانضممت اليهم واخذوني معهم
بعد ذلك طاردنا النبلاء منذ ذلك الحين
رايت مراراً وتكراراً الاشياء الفضيعة لي يحصل للناس
...رايت الكثير
لذلك لم يكن لدي سبب كافي لاكرهم
...هل تستمتعين باصطيادهم
لكن مهما مرى وقت طويل لن تبداي بامراة او بشر
هذا الحقد لن يختفي الا بعد موتي
اعلم انه سيتبعني حتى نهاية اجلي
...كنت افكر اني ساكون حزينة
ان لم يضع زهرة على قبري
الست انانية بطلب فعل كل هذا؟
حسنا لنصع وعداً
...لو بقيت على قيد الحياة ستراقب نهايتي
ولو مت سافعلها من اجلك
لن يكون سيئا لكلانا ان فعل منا
انا حمقاء مهما يحدث لا يهمني
اعدكِ
..مهما كانت جثث الصيادين
...دفنوكِ
توقف عن هذا انا امزح
على اي حال لما تواصل كونك صائد؟
أنا دامبير
لا استطيع العيش مثل البشر
مع كل هذا المطر لا يمكنهم ابتعاد كثيرا
من الآن نحن متساوون
...أخي
...لدي شعور سيئ
...انهم يتوجهون الي
لا يعقل ذلك الطريق
اجل طريق المستحيل
لو ذهبوا الى هناك لن يكون احد قادرا على قبض عليهم
القلعة الاسطورية
قلعة التشيث
هذا ليس مُضحكاً انا لن أذهب الى اي مكان قريب من ذلك المكان
أنه خطرا جداً
لماذا تشتكي؟ هل حدث شيئ وبللت سروالك؟
يجب ان نحصل اليهم قبل ان يذهبوا هناك
ان لم أخطأ هناك جسر طويل امامنا
دعنا نستخدمهُ
سنكون مقتولين عشرات مرات من النبلاء في كيلدو
أجل سيكون هذا آخر فرصة
ليلى
هل تسمعيني؟ هي
بصوت واضح
أين أنتِ الآن؟
خلفكم متاخرة
نحن سنقضي عليهم
تعالي الى هنا بسرعة
لا تتحرك
أبقى حيث أنتَ
خطوة واحدة وسانسفك الى اجزاء
هل تود المحاولة؟
حسنا كايل
عذرا على التطفل
اويا مازلت بشرية
اتيت لمساعدتكِ
مالذي تفعلينه ؟تعالي
هي لا تضيع وقتي
بسرعة تحركي
ذلك الوحش من بارباروي ليس قوياً
...أخي
مالذي تنوي فعلهُ؟
النبيل يخرج الى ضوء الشمس؟
...لن ادعك تاخذها
ها تستحق هذا
دعنا نرى وانت تحاول استعادتها
اجل هيا مابك تعال اقترب قليل
هيا مابك
هل يمكنك ان تستخدم بعض الدم الآن؟
لا يبدو عليك تحسن مابك
هذا رائع
هي مابك؟
ايته الغبية عودي
لن أتركك
أخي
الشمس يختفي دعنا نقتل الفتاة وننهي هذا
سنحصل على المال
حسنا افعلها
أيه النذل؟
كايل
اللعنة
ماذا؟
لا تقلقي
قريبا سيلتئم هذه الجروح
...كوني مطمئنة ساكون معكِ
في مدينة الليل عند نهاية النجوم
...عندما نكون هناك
لن نحتاج لقتال البشر بعد الآن
ثقي بي
...أخي
دعنا نتخلى عن هذه المهمة
لو ذهبنا الى قلعة تشيث فلن يكون هناك فرصة لنخرج أحياء
... غروف
هل تخبرني ان اتخلى عن من ماتوا؟
...لكن
اخرس لا اريد سماعك
...ليلى
...اخي غروف
لماذا النبلاء يرتعدون لسماع أسمنا؟
هل تعرف لماذا؟
الأخوة ماركوس يقتلون الهدف في كل مرة
كنا هكذا دائماً
أنا لن اعود الى الوراء
انت محقة
نحن لن نرجع الى الوراء
ولن ادعهم يبتعدون
سيدي ماير لينك
أعلم
نحن لسنا ببعدين عن القلعة
سأواجه الآن
أسف
القلعة الأسطورية تشيث
...ان لم أخطئ له 5000 الالاف سنة
...عندما حكمها ملك مصاص دماء
قوة المذهلة للنبيلة ذلك القلعة هي منزل كارميلا الزابيث باتوري
وكانت تدعى بالكونتيسه الدموية بسبب جشعها للدم
لتحافظ على شبابها وجمالها
لكن ملك مصاص الدماء نما غضبه من اعمالها الوحشية ودمرها بنفسهِ
الآن هو عش طاقات الخبيثة للقلعة شيطان
حتى النبلاء يتجنبوها
لدي شعور سيئ حول ذلك لكن لا فائدة من الحديث معك
اعلم ان هناك شيئ واحد فقط تفكر في عقلك
نعم اعلم دي
لو كان هذان معا سيكون هناك نوع في هذا العالم
وانت لا يمكنك ان توقف تفكيرك اعلم
...!اعلم ح
لا يمكن
ابدعت دي
أنت خصم كامل
أعتقد اني استمتعت
...من استأجرك
اريد ان اسمع باسمه
هل تعتقد ان وحوش بارباروي لديهم عملاء؟
...حقا
...الى متى ستتجراة
انا لم افهم مالذي اخبرتني في رسالتك
لدي بعض الذكريات
الحُب هو نفس للنبلاء والبشر
انا سعيدة لاني ساساعدك
شكرا ً لكِ
لا بد انكم عانيتم للوصول الى هنا
خصوصاً رفيقتكَ
لكن ستكافاة قريبا على مابذلتوه
هذه القلعة فعلا جوهرة للنبلاء
الالاف سنين مرت وانا اعيش هنا
...البشر وجدوها مرعبا
وهناك شائعة غريبة لي في كل مكان
الآن ميناء النجوم في مجالي الخاص
هذه هي السفينة لي ستاخذك الى مدينة الليل الى نهاية النجوم
أتذكر حين طارت السفينة في مكان من القلعة متوجهة الى النجوم
يمكنك ان تراها كل ليلة
كم افقتد الى الماضي
هذه السفينة لم تحضا بفرصة لتطير مثل الايام الخوالي
مهما طارت ام لا حتى أنا لا أعرف
..مدينة في الليل كانت مُزدهرة
سمعت انه خرب لانه لم يزره احد
لكنه سيبقى ملجا لكم
أمل انها مازالت تستطيع الطيران
...كارميلا
ليس لدي كلمات لاشكركِ
تعال لقد حضرت غرفة تحتاجها
اذهب من اجل الاستعداد للرحلة
جميلة
لماذا
أريد أن أعطيكَ كل شيئ
لما؟
...أنتِ لا تفهمين
ماذا يعني أن تعيشي للأبد
العطش لي يتملكني يحولني الى حيوان هذا اهانة
لا اريدكِ مني ان تعاني بهذه الطريقة
انت يجب ان تأخذ كل شيئ بطريقتكَ
ارتكبت ذنبا عظيما
...كل هؤلاء الناس الابرياء في ضميري
...وحياتهم تمزقت
القرية؟
تلك كانت غلطتي
لا
...نحن فقط
...عبرنا من خلال ذلك القرية...
...لكن هؤلاء الناس اخرجوا بندقيتهم واطلقوا النار علينا
عندما ضرب بالرصاص لم تستطع التحكم بغضبك وكشرت عن انيابكَ
...ان لم تكن نبيلا
أن لم احبك لما حدث هذا
نحن لا نستطيع الرجوع
...لكن
لا يهمني اللعنات ام كم اقاسي لا يهمني
انت كل شيئ بالنسبة الي
سيكون لدينا المزيد من الوقت لمناقشة هذا في رحلتنا الى النجوم
الآن احتاج الى ان انهي بعض الاعمال
لا تغادري حتى ارجع لكِ
ساعود سريعاً
دي
..الفتاة
تريد ان ترجع معي
لا يمكن
...شارلوت
غريب
كن حذراً دي
دعنا نذهب
ليلى لا تذهبي
اشعر ان شيئ فظيعاً سيحدث
اقول جد ليلى
لا تقلق سنرجع
...ليلى
انت تفقدي جزء الاعلى
حسنا
اليست رائعة
...دي
...دي انت
...تكرهني
...بعد ان انجبتك وجلبتك في هذا العالم
نولت كايل
بعد ان حدث؟
...مالذي تفعلينه
في مكان كهذا؟
أبتعدي
لا اريد ان اتحدث الى اي شخص
أبتعدي
أغفر لي دي
...أنا
أحببت والدكَ
...دي
...أرجوك
...أغفر
لي
لا تقلقي
أعلم بما تشعرين
أفضل من اي شخص
حقا اعلم
دعيني اذهب
أنتظري
الوهم لي انشاتها عشيقة القلعة
لا اعرف مالذي رايته في الوهم
لكن لم تستطع ان تقطعها
رجل ضعيف
اين اخذتي الفتاة؟
أخي
لا تهتم له
...ليلى
هل لديك شيئا وتذهبين مع هذا دامبير؟
احمق لا تقل هذا
ليس لدينا وقت لهذا
ماذا؟
دامبير اسقط سيفك
أسقطه الآن
صار منهم
لا تتحرك
...دماء المراة سيكون لي
مُت
توقف غروف
أخي غروف
لي...لا...
أعلم انها ستظهر
هذه بعض من الجثث كاميلا لي جفت
انا دائما محق حين يسوء الاشياء
صائد مصاصين الدماء دامبيل حين اراك اشفق عليك
هل من المحتمل انك تريد بشدة ان تصبح اداة للبشر؟ ومعاناة لطريقك؟
البشر هم كائنات أدنى
هم لا اكثر ولا اقل من الطعام
البشر مثل الحيوانات
الحيوانات تأكل العشب والبشر يأكل حيوانات والنبلاء يأكلون البشر
هذه هو قانون العالم الطبيعي
لماذا ترفض ان ترى هذا؟
...تركت الوقت خلفي
وترك نفسكِ للدمار
في هذا العالم كلنا..ضيوف
سقوطك ما هو الا عابر
نحن النبلاء قادرون على العيش للأبد
وانت ايضا
...هذا
.. وقت فنائكِ
لا تعبث معي
...ان ساوقض طبيعتك الحقيقة
وستصبح خادمي
لا يعقل
شارلوت
...هذه القوة
...من انت بحق الجحيم
...ايعقل
أنك ملك مصاص الدماء؟
...شارلوت
شارلوت تماسكي
لا يمكنك الموت هل تسمعينني؟
...شارلوت
ماير... لينك...
اهذا أنت؟
...أجل
أنه أنا
أنا سعيدة
... فقط أبقي معي لوقت قصير
..افهمكِ سابقى
..أنا سعيدة
...للقصاء وقتك
نتبادل حلم سفرنا معا الى نهاية النجوم
...هذا
...فقط ما اريده
أنه ليس حُلماً اُقسم اننا سنذهب معاً
...الى مدينة الليل البعيدة
لكن بالنسبة لنا سيمر الوقت في غمضة عين
سنذهب معاً
...نعم مهما يحدث
...دائماً
دعنا نذهب شارلوت
نهاية رحلتك هنا
سآخذ جثة الفتاة وحياتكَ
انه قدري انت وأنا
...لكن دي
...دعها تكون محفورة في قلبك
...يوما ما ستحمل فشلك
حسن يحين الوقت وتغرز انيابك في اللحم البشري
لذا لا احد سيربح هذه الملحمة
عندما ياتي ذلك اليوم ساكون من يصطاد
امر بهذه البساطة
..لا معنى له
...الجميع حمقى
...يكفي هذا
كفى سفك للدماء بدون جدوى
...الا
تعتقدين هذا؟
يكفي
...دي
...لماذا
لما اخطئتني؟
الفتاة ايبورني حقا أختفت
هذا هو دليل
مهمتي انتهى
ماذا عن توصيلي الى اقرب مدينة؟
انها جائزة لطيفة
...سادعه لك
لكن هذه المرة فقط
المرة القادمة لن يكون بهذه السهولة
طر
حلق
...ان نؤمن بارواحنا
...الى ايديك الرحيمة
...نحن لسنا عظماء
..لكن لسنا صغار
...نسعى للبقاء بعيد
...لذا نرسل دعوانك الى ابعد
لأن هناك نفوس لا تزال تتخبط في الارض وتسعى الى سؤالك
...مع ذلك نمشي من خلال وادي ظل الموت
انا لن اخاف الشر
لاني اعرف ان كلمات الصامتة يمكن فقط ان تسمع قلوبنا
...ونحن لك
واصبح لنا
...ارسلنا من البعيد
أنتظر
Uhm...
هل يمكن ان تكون؟
انك تعرف جدتي ليلى؟
أعلم من انت
جدتي اخبرتني عنك
لما لا تزورنا ابي سيكون سعيدا
سيكون رائعا
...اتقبل شرفكِ
لكن لماذا اتيت الى هنا؟
اتيت الى هنا لاوفي بعهدي القديم
لكن ارى انه ليس من داعي لمزيد من الازهار
انا سعيد لاعرف هذا
...هو حقا اكثر من
لكن اشكرك على مجيئك
الوداع
لم أكن أتوقع منك أن تكون عاطفية جدا
شكرا لكل من تابعني لهذه الفلم الرائع مع تحيات اخوكم محمد
حسنا لا احد افضل
So far away
بعيداً جداً
tooku made de mo
بقدر ابعد
dare datte kunou shite aruiteku
الجميع تالم اثناء المشي
ano oka no chizu sae miushinatte
فقدت خريطتي للتل
iroaseteku kono tokimeki
حماستي حصلت على ضعف
mikazuki no komorebi itsu no ma ni ka
الآن فقط وجدت شكل الهلال ا من خلال تصفية الاشجار
boku terashiteru kono basho kara
وكان مشرقة علي
hajimete miyou
للمرة الاولى أرى هذا شيئ في هذا المكان
بعيداً جدا
So far away
Just far away
فقط أبعد
tooku made de mo
أبعد بما تستطيع
dare datte kunou shite aruiteku
الجميع تالم اثناء المشي
Night and Day
ليل ونهار
sou sakende kizutsuitemo
حتى لو تأذيت وبكيت
Just day by day
فقط يوم بعد يوم
ashita o mitsukeru
سوف تجد الغد
yoru dakara ano hoshi wa kagayakeru yo
لأن الليلة النجوم ستكون ساطعة
shittemasu ka? omoidashite
هل تعلم ؟ تذكر
hibiwareta daichi ni mizu ageyou
أعطي الماء على الأرض المتشققة
hitotsubu zutsu ryoute de ame
ساذهب الى جمع قطرات المطر بيدي
atsumete miyou
واحدا تلو الآخر
sou waratte
أجل ابتسم
waratte kuyashikutte mo
أبتسم حتى لو اثار اعصابك
dare datte kimi datte aruiteku
الجميع وأنت نمشي
nakanaide
لا تبكي
boku datte hitori nan da yo
وأنا أيضا وحيدا
kimi ni shika mienai
هناك شيئا فقط يمكنك رؤيتهِ
بعيدا جدا
So far away
Just far away
فقط أبعد
tooku made de mo
أبعد بما تستطيع
dare datte kunou shite aruiteku
الجميع تالم اثناء المشي
sou waratte
أجل أبتسم
waratte kuyashikutte mo
أبتسم حتى لو تجاهلوك
dare datte kimi datte aruiteku
الجميع وأنت نمشي
Night and Day
ليل ونهار
sou sakende kizutsuitemo
حتى لو تاذيت وبكيت
Just day by day
واحدا تلو الآخر
ashita o mitsukeru
ستجد الغد